Комментарии на: Монстро (Monstro) http://www.koroche.net/films/monstro-monstro/ Обзоры и отзывы о фильмах, телефонах, автомобилях, магазинов. Thu, 09 Sep 2010 20:34:15 +0000 http://wordpress.org/?v=2.3.3 От: Улитка http://www.koroche.net/films/monstro-monstro/#comment-45 Улитка Sat, 09 Feb 2008 16:15:35 +0000 http://www.koroche.net/films/monstro-monstro/#comment-45 Да, трудно сказать, чего в этом фильме больше. Знаете, есть такие фильмы, которые, не важно чем, но зацепили. Либо своей красотой и спецэффектами, либо своей неординарностью. Для создателя LOST можно было что-нибудь поинтереснее придумать… И тем не меннее, фильм снят, по-моему мнению, обалденно. Это оторвавшаяся голова Статуи Свободы-нечто! Не отличающийся большим умом оператор, который непосредственно все это снимает-просто находка! Ну и конечно же момент, когда Марлена говорит, что ей нехорошо и мы видим, как из ее глаз идет кровь… Без комментариев. Киноманы, идите и смотрите, хотя бы ради самого Монстро! Да, трудно сказать, чего в этом фильме больше. Знаете, есть такие фильмы, которые, не важно чем, но зацепили. Либо своей красотой и спецэффектами, либо своей неординарностью. Для создателя LOST можно было что-нибудь поинтереснее придумать… И тем не меннее, фильм снят, по-моему мнению, обалденно.

Это оторвавшаяся голова Статуи Свободы-нечто! Не отличающийся большим умом оператор, который непосредственно все это снимает-просто находка! Ну и конечно же момент, когда Марлена говорит, что ей нехорошо и мы видим, как из ее глаз идет кровь… Без комментариев.

Киноманы, идите и смотрите, хотя бы ради самого Монстро!

]]> От: Дмитрий http://www.koroche.net/films/monstro-monstro/#comment-44 Дмитрий Sat, 09 Feb 2008 16:13:51 +0000 http://www.koroche.net/films/monstro-monstro/#comment-44 Это наверно первый фильм на котором Украина пошла на принцип - показ фильма во всех кинотеатрах Украины только на украинском языке. Народ в бешенстве, сегодня стою около касс Синема Сити (Одесса), парень хочет на Монстро, его предупреждают, фильм на украинском языке, он в недоумении: "Как? И кто его смотрит? Я не понимаю по украински..." ,отошел, вернулся, "может там есть субтитры на русском???" Украинский перевод это - конечно жестоко по отношению к русскоязычной Одессе, но перевод был качественный, на первых этапах смешно, потом захватывает сюжет, даже не замечаешь что снято в стиле "любительская сьемка". Это наверно первый фильм на котором Украина пошла на принцип - показ фильма во всех кинотеатрах Украины только на украинском языке. Народ в бешенстве, сегодня стою около касс Синема Сити (Одесса), парень хочет на Монстро, его предупреждают, фильм на украинском языке, он в недоумении: "Как? И кто его смотрит? Я не понимаю по украински..." ,отошел, вернулся, "может там есть субтитры на русском???"
Украинский перевод это - конечно жестоко по отношению к русскоязычной Одессе, но перевод был качественный, на первых этапах смешно, потом захватывает сюжет, даже не замечаешь что снято в стиле "любительская сьемка".

]]>